最高人民法院


最高人民法院关于对全国法院财务工作先进集体和先进个人予以表扬的通报

法〔2012〕223号



各省、自治区、直辖市高级人民法院，新疆维吾尔自治区高级人民法院生产建设兵团分院：

经费保障和财务工作是人民法院整体工作的重要组成部分，是审判工作正常高效运转的基础和保障。2009年中央实施政法经费保障体制改革以来，在最高人民法院的统一部署和指导下，全国各级人民法院以服从服务审判执行工作为首要目标，以财政改革和政法经费保障体制改革为契机，深入推进法院系统经费保障体制改革，不断规范财务管理，大力提高经费保障水平，有效保障了人民法院各项工作的顺利开展，有力推动了人民法院工作的科学发展。长期以来，全国法院广大财务工作人员忠于职守、任劳任怨、默默无闻、无私奉献，努力为人民法院当好家、理好财，为保障人民法院各项工作的顺利开展做出了重要贡献。

为激励队伍、鼓舞士气，进一步推动全国法院经费保障和财务工作取得新发展再上新台阶，最高人民法院决定，对北京市高级人民法院司法行政装备管理处等50个集体、北京市高级人民法院财务科科长梁雁君等100名个人予以通报表扬。希望受到表扬的先进集体和先进个人珍惜荣誉，再接再厉，在今后的工作中继续发挥模范带头作用，不断创造新的工作业绩。

最高人民法院号召，全国各级人民法院要向受到表扬的先进集体和先进个人学习，以他们为榜样，积极践行社会主义法治理念，坚持“三个至上”工作指导思想，紧紧围绕“为大局服务，为人民司法”工作主题，坚持“从严治院、公信立院、科技强院”的工作方针，大力弘扬“忠诚、为民、公正、廉洁”的政法干警核心价值观，开拓进取，扎实工作，以优异成绩迎接党的十八大胜利召开！



2012年9月13日








中国政府 罗马尼亚政府


中华人民共和国政府和罗马尼亚社会主义共和国政府一九八八年交换货物和付款议定书


（签订日期１９８７年１１月２０日 生效日期１９８８年１月１日）
　　中华人民共和国政府和罗马尼亚社会主义共和国政府，根据一九八五年十月十一日在北京签订的一九八六年至一九九０年相互供应主要货物的长期贸易协定，对一九八八年两国间的货物交换和付款达成协议如下：

　　第一条　中华人民共和国和罗马尼亚社会主义共和国间一九八八年一月一日至十二月三十一日的货物交换，都应根据本议定书所附的货单，即中华人民共和国出口货物总表和罗马尼亚社会主义共和国出口货物总表办理。该两货物总表为本议定书的组成部分。
　　双方应该保证完成上述货物总表所列货物的供应。
　　经双方协商，仍可扩大上述总表之外的货物交换。

　　第二条　本议定书第一条所规定的货物交换和同货物交换有关的各种事项，都应根据中华人民共和国和罗马尼亚社会主义共和国对外贸易机构间交货共同条件和两国政府指定的对外贸易机构间签订的合同办理。

　　第三条　依照本议定书所签订的合同，货物的交接在出口国的港口，或边境，或飞机场进行。

　　第四条　根据本议定书相互供应的货物的价格，应在世界市场价格的基础上，由两国对外贸易机构协商确定，以瑞士法郎计算。
　　凡以资本主义国家货币成交的价格，应根据成交日苏黎世瑞士联合银行公布的该货币对瑞士法郎的买卖平均价，折成瑞士法郎。

　　第五条　依照本议定书所供应货物的价款、垫付运费、保险费、劳务费和双方同意的其他费用的支付和清算，在中国方面由中国银行，在罗马尼亚方面由罗马尼亚对外贸易银行办理。
　　为此，从一九八八年一月一日起中国银行和罗马尼亚对外贸易银行相互开立无费瑞士法郎清算帐户。
　　一九七九年十二月二十五日中华人民共和国和罗马尼亚社会主义共和国关于相互间非贸易支付清算的议定书附件内规定的支付项目，也将通过这个帐户办理。
　　任何一方银行接到对方付款委托书、付款单据和付款通知后，不论对方帐户内有无贷方余额，应立即支付。
　　如两国银行的帐户的余额超过二千五百万瑞士法郎，债务一方应按年利２％支付利息，利息到年底一次计算后记入清算帐户。
　　本议定书在有效期满后，双方银行对在本议定书有效期内所订合同的履行，仍应继续办理付款。
　　关于执行本议定书的结算办法和银行的其他技术细节通过中国银行和罗马尼亚对外贸易银行间于一九七七年二月三日签订的协议确定。

　　第六条　本议定书内所规定的货物交换和付款的最后结算日期为一九八八年十二月三十一日。
　　截至一九八八年十二月三十一日的清算帐户的差额，经双方银行核对确认后，应在一九八九年二月底以前自动转入一九八九年清算帐户。

　　第七条　在本议定书范围内缔结的合同在一九八九年一月一日以后交货的，则不应计算在一九八九年的贸易额度内。这类货物的付款应在一九八九年帐户内办理，该帐户将从一九八九年一月一日开立。

　　第八条　本议定书的有效期自一九八八年一月一日起至一九八八年十二月三十一日止。
　　本议定书于一九八七年十一月二十日在北京签订，共两份，每份均用中、罗两种文字写成，两种文本具有同等效力。
　　注：中罗双方出口货物总表略。

　　中华人民共和国政府　　　　　　　　　罗马尼亚社会主义共和国政府
　　　　全权代表　　　　　　　　　　　　　　　　全权代表
　　　　　郑拓彬　　　　　　　　　　　　　　　　伊·沃杜瓦
　　　　（签字）　　　　　　　　　　　　　　　（签字）